Interpretas - profesjonalne biuro tlumaczen jezyka niemieckiego. Tlumaczenia przysiegle w Hanowerze

Barbara Wrońska
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

TŁUMACZENIA

Tłumaczenia z dziedzin:

  • prawa
  • gospodarki
  • handlu
  • finansów
  • ubezpieczeń
  • marketingu
  • Unii Europejskiej

Tłumaczenia przysięgłe dokumentów USC, dokumentów notarialnych oraz wszelakich domkumentów i aktów urzędowych:

  • aktów urodzenia
  • aktów ślubu
  • aktów zgonu
  • zaświadczeń o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego
  • umów

Tłumaczenia przysięgłe akt i dokumentów sądowych:

  • wyroków sądowych
  • postanowień sądowych
  • decyzji sądowych
  • orzeczeń i opinii
  • pism procesowych

Tłumaczenia przysięgłe świadectw, dyplomów oraz certyfikatów.

Tłumaczenia podań o pracę, wszelakiego rodzaju zawiadomień, zaświadczeń oraz prywatnych pism.

Tłumaczenia ustne podczas spotkań z partnerami handlowymi, podczas targów oraz podczas spotkań prywatnych.

"Tłumaczenie powinno przypominać szybe, całkowicie przeźroczystą, tak aby czytelnik nie zauważał jej istnienia."
- Gogol

" Duch danego języka wyraża się w jego nieprzetłumaczalnych słowach"
- Maria von Ebner-Eschenbach